Visite à la foire St Aignan

Bonsoir à toutes et à tous, Le Festival de Travers, Place Saint Aignan, a eu lieu dernièrement. Il est devenu un rendez-vous incontournable. Il a fait suite à la Foire Saint-Aignan ou Fête du Cochon qui s’y tenait auparavant. En 1948, comme le raconte François Hubert dans la revue mensuelle de la coopérative scolaire de l’école de garçons de la mairie « En grappillant », la foire St Aignan attirait déjà certains abraysiens. Voici son récit : Visite à la foire St Aignan Jeudi dernier, maman, ma sœur et moi, nous sommes allés à Orléans à la foire St Aignan. A une heure et demie, nous avons pris le car qui nous a descendus à l’entrée de la rue Bourgogne. Puis, nous avons suivi cette rue décorée d’écussons bleus et de guirlandes multicolores. De nombreux haut-parleurs diffusaient l’organisation d’une course au trésor. De chaque côté de la rue, de belles devantures étaient fleuries avec goût ; ici se montrait un beau cochon en pain d’épices, plus loin, on pouvait admirer de jolis poupards* habillés de couleurs vives. Ensuite, nous nous sommes arrêtés pour l’arrivée de la course au trésor. Une dizaine de concurrents sont arrivés avec divers objets : une casserole sur la tête, un cadre de vélo à la main, un réveille-matin en guise de montre-bracelet, etc.… La course terminée, nous nous sommes dirigés vers la place St Aignan où tournaient quelques manèges. Des forains vendaient des bonbons, des cochons en pain d’épice, des nougats, des gaufres…. Tout un trottoir était garni de plants d’arbres fruitiers, depuis le scion jusqu’aux hautes tiges. Tous portaient une petite étiquette jaune. En revenant, au pont Bourgogne, nous avons vu le lancer de ballons et nous sommes rentrés à pied à la maison. Texte de François Hubert - En grappillant - 3ème année - Numéro 15 - décembre 1948.…

Continuer la lectureVisite à la foire St Aignan

« Saint Jean de Braye, des clos aux quartiers »

Bonjour, Réservez dès maintenant la date du 18 novembre prochain (après-midi ou soirée) et invitez vos voisins, amis, collègues, nouveaux arrivants...... pour la présentation par notre groupe de : "Saint Jean de Braye, des clos aux quartiers" à partir de la collection de cartes postales anciennes de Gérard Creusillet et de photos récentes. A bientôt

Continuer la lecture« Saint Jean de Braye, des clos aux quartiers »

Fabrication d’un panier

Bonsoir à toutes et à tous, Il fait bon, mais nous sommes néanmoins en automne ! Et comme le dit Henri Lelay (12 ans), élève de M. Gobin, instituteur à l’école de garçons de la mairie en 1948, il faut maintenant couper l’osier si vous voulez, comme son frère, faire un panier en hiver. Voici son texte : Fabrication d’un panier Tous les hivers, mon frère Daniel fabrique des paniers. Quand vient l’automne, il va couper de l’osier dans un champ que nous avons aux Coutures. Il fait de grandes bottes qu’il apporte à la maison. Là, il trie les plus gros brins pour faire des liens qui servent à attacher les javelles et les plus fins restent pour fabriquer des paniers. Il commence par monter la carcasse avec des branches de noisetiers, écorcés et fendues en deux. Il prépare ses osiers en enlevant la pointe et les brindilles gênantes, puis il tresse le fond ovale avec les plus gros. Maintenant c’est le tour des côtés : de ses doigts agiles, Daniel entrelace l’osier flexible. C’est un plaisir de voir le panier prendre forme. En quelques soirées, il est terminé. Sources : En grappillant - Revue mensuelle de la coopérative scolaire de l’école de garçons de la mairie - 3ème année - Numéro 15 - Décembre 1948. Excellente soirée à vous, et à demain. Image gratuite : fabrication d'un panier Fabrication d’un panier

Continuer la lectureFabrication d’un panier

Une partie de chasse

Bonsoir à toutes et à tous, L’ouverture de la chasse a eu lieu dernièrement, ce soir, c’est Gilbert Legroux (9 ans 1/2), élève de la classe de M. Gobin, instituteur à l’école de garçons de la mairie en 1948, qui nous raconte : Une partie de chasse. Vers la fin des vacances, un samedi soir, avant souper, ma tante me dit : - « Si tu veux, demain matin, tu iras à la chasse avec tes oncles Fernand et Raymond. Raymond sera là dès six heures. » Le lendemain à 6 heures moins le quart, j’étais réveillé et je me levais aussitôt. Peu de temps après, mon oncle Raymond arrivait et nous partions, non sans avoir avalé un bon bol de café au lait bien chaud. Dès que nous fûmes dans la plaine, au bord d’un grand champ de betteraves, un beau lièvre nous détala, puis s’arrêta auprès d’un carré de maïs. Mon oncle Fernand, accroupi, visa et tira, le lièvre s’affaissa, la tête en avant, il était mort. Je courus le chercher et je le mis dans mon carnier. Après avoir battu la plaine, nous entrons dans un petit bois. Le long des Mauves, un coq faisan s’élève lourdement dans les branches. Mon oncle Fernand qui est trop mal placé pour le tirer, signale à mon oncle Raymond : « Un faisan, à toi, Raymond ! ». Deux coups claquent et l’oiseau tombe comme une pierre. Il nous fallut cinq minutes pour le trouver dans les hautes herbes. Bien contents de notre matinée, nous rentrons pour déjeuner car il est déjà tard. Texte de Gilbert Legroux (9 ans 1/2). Sources : En grappillant - Revue mensuelle de la coopérative scolaire de l’école de garçons de la mairie - 3ème année - numéro 15 - décembre 1948. Excellente soirée à vous, et à demain Image gratuite…

Continuer la lectureUne partie de chasse

Avis de recherche : Henri GUDIN

Bonjour à toutes et à tous, Nous avons besoin de vous pour retrouver la famille de Henri GUDIN afin d'aider les chercheurs du musée Memorial 40-45 à Kapelle aux Pays-Bas. En effet, dans leur village, un certain nombre de soldats se trouvent dans le cimetière militaire, dont l'un est mentionné sur le monument aux morts de St Jean de Braye : Henri Gudin. Ils recherchent la famille de cet homme et une photo. Il est possible que des parents vivent encore sur place ou dans les alentours. Leur objectif est de donner un visage à cet homme et de lui rendre hommage dans leur pays et dans leur région. Pouvez vous nous aider ? Merci de vos réponses, et belle journée. Monument aux morts de SJDB

Continuer la lectureAvis de recherche : Henri GUDIN

La cueillette des pommes

Bonsoir à toutes et à tous, Ce soir, un texte de M. Montant (10 ans 1/2), élève de la classe de M. Gobin, instituteur à l’école de garçons de la mairie : La cueillette des pommes. Par un bel après-midi ensoleillé de septembre, nous avons été cueillir les pommes. Papa et moi, emportons chacun un panier et une longue échelle que nous a donnés Grand-Père. Lui, pousse la brouette chargée de cagettes. Le long du chemin, nous parlons de la cueillette. En arrivant au milieu du chaume d’avoine, où se dresse notre pommier surchargé de fruits, nous admirons les belles pommes vert-clair qui se détachent sur le feuillage plus sombre. Alors, papa roule une cigarette, dresse les échelles et les appuie sur les branches. Papa et moi, chacun sur une échelle, commençons à cueillir les pommes, pendant que Grand-Père détache celles des basses branches. De temps en temps, nous descendons soit pour vider notre panier, soit pour changer l’échelle de place. Quand les cagettes sont pleines, Grand-Père va les conduire dans le fruitier et en rapporte des vides. Au bout d’une heure et demie, tout le travail est terminé et nous rentrons à la maison contents de notre récolte. Sources : Revue mensuelle de la coopérative scolaire - En Grappillant - 2ème année - numéro 1 - Octobre 1947. Photo libre de droits et gratuite. Excellente soirée à vous, et à demain Cueillette des pommes

Continuer la lectureLa cueillette des pommes

C’était aujourd’hui, la balade bucolique et historique !

Bonsoir à toutes et à tous, Beau succès ce matin pour notre balade bucolique et historique aux abords de la Bionne. Les abraysiens sont venus nombreux et ont grandement apprécié ! Merci à eux, aux élus, à Joachim Coudière du SIBCCA et à Lucien Jahier du Hameau Partagé. Bonne soirée à vous. Photos : PC Ruffiot - Franck Fradin - Chantal Richer.

Continuer la lectureC’était aujourd’hui, la balade bucolique et historique !

Journée du patrimoine 2023 à Saint Jean de Braye

Bonsoir à toutes et à tous, Vous aimez la nature, vous ne connaissez pas la plaine de Bionne, vous souhaitez découvrir le Hameau Partagé et le champ du rossignol, mais aussi l'histoire des Ets Sauvard, du château de Bionne, de la propriété de Belle allée, etc..... Alors, n'hésitez pas ! Venez passer la matinée avec nous demain à l'occasion des Journées du Patrimoine 2023. Rendez-vous demain matin, à 9h30 sur le parking de l'extension du parc des Longues Allées, pour une balade bucolique et historique de 5km, sans difficulté. Durée 2h30. Nous vous attendons nombreux et vous offrirons une jolie plaquette retraçant le parcours, lors du verre de l'amitié offert par la ville de St Jean de Braye. à demain matin. Photo 1 - le château de Bionne - Coll. G.Creusillet Photo 2 - Ets Sauvard - Ancien bulletin municipal Photo 3 - Belle allée - Blanche F Photo 4 - Hostellerie de Bionne - les extérieurs (photo ASAA) Belle allée

Continuer la lectureJournée du patrimoine 2023 à Saint Jean de Braye

Les Journées du patrimoine 2023 dans la République du Centre de ce jour

Bonsoir, Les Journées du patrimoine de septembre 2023, on vous en parle depuis quelques jours, la ville en parle également sur son site Internet et sur sa page Facebook, et même la République du Centre en parle dans son édition de ce jour. Alors en fait ! tout le monde en parle ! N'hésitez pas, venez donc passer un bon moment avec nous dimanche matin, pas besoin d'aller très loin pour vous faire plaisir et faire de belles découvertes ! Venez nombreux ! Article de la République du Centre de ce jour 14/09/2022 Photo 1 : L'entrée principale d'IBM avec son auvent emblématique - (Photo IBM) Photo 2 : Le château de Bionne (collection G. Creusillet) Photo 3 : Le hameau partagé (site internet du hameau partagé) Excellente soirée à vous, et à demain.

Continuer la lectureLes Journées du patrimoine 2023 dans la République du Centre de ce jour